April 13, 2007

[日日記] 敦南夜衝浪


分享

繼上篇衝浪夜未眠之後,今夜我又衝了。這回我衝的是文藝青年男女的最愛-敦南誠品。

偶而我會這樣,自以為很聰慧地去了誠品,然後自以為很聰慧(以下的"自以為"省略)地看了很聰慧的書,然後很聰慧地獲得一些很聰慧的知識,滿足的離去。今天有一點點不一樣。因為我特別有效率!!

先是花了一小時翻完大塊文化的不斷幸福論,然後又在設計書區愉悅的吞下ZOOM IN ZOOM OUT,之後又意猶未盡地跑到日文翻譯書那邊,看有沒有青春純愛之類的東西能夠讓我小品一下,然後我就買了這本-Piss[見圖]。...

說實話,我對於所謂的青春純愛,倒不致於有多麼喜好,真正喜歡的,其實似乎是青春"情愛"才對的樣子。目前為止我最愛的日文翻譯小說,隨手提來大概是白石一文的一瞬之光還有什仁成與江國香織合寫的的冷靜與熱情之間(藍)。如果有看過這兩本的人,應該就會發現它們有個共通點-都絕不缺乏香汗淋漓的情愛描寫。從此以後,我就被慣壞了。每每不斷地尋找左手寫性;右手寫愛,性˙愛˙情˙趣 均優的日文翻譯小說,好死不死,日本人可能因為社會現實實在太過光怪陸離,所以相較於性愛兼具的小說,所謂的青春純愛實在是要多上了許多。這也就導致妳可能會在深夜的敦南誠品發現有個男子不停的書本檢查裡面是否有足夠的情愛描寫...然後常常就不小心翻到結局,或者是因此錯過了許多絕妙清湯也說不定。但以目前的日本翻譯小說大宗,真的實在很難滿足我的喜好啊...

總之,這篇還是維持我的一貫亂講雜記的風格,不過如果習慣看dAb的文章,你就會知道該是時候點開文章開頭兩張並排圖片的含意了。

就在我不停抽出與插回書本之間,我發現一位女作家,號稱"新生代美女作家"-室井佑月,連續翻了幾本,發現還真神秘,該有作者照片的地方沒有照片。然後我就還是禁不住地買了無法翻看試閱的她的18禁作品Piss。回家一拆,掉出一張圖,原來就是室井小姐的真相,我忍不住惡毒了說了一句: 看樣子寫小說的要長的好看還真的是很難啊...
(說不定我狗眼看人低;她是個耐看的美人胚子吧)

後記: 今夜記趣大約至此,不過要跟大家分享的是,讓我特別開心的除了今晚晃書店特別有效率;大約三小時不到便充實地結束了以外,還買了已經被我啃食泰半的不斷幸福論ZOOM IN ZOOM OUT這兩本書,會把吞下一半的書買回家這還是第一次,而且還一次兩本!! 讓我開心的也顧不得凌晨三點,就跑去處女光顧了附近的24hr麥當勞買了肥胖的兒童餐回家。

總之,滿心喜悅。好心情與好書都希望可以分享給大家!!

*18禁的Piss好不好看? 等我翻完再回報。不過撕開封套以後發現,果然不如我所料地是幾個短篇啊...(些許失落)












更多同類文章看這裡: [ 日日記-2007-04 ]   
由 dAb 發表於 April 13, 2007 5:07 AM

相關文章:

[日日記] 在衝浪中失去睡眠 - Apr 05, 2007


3 Comments

[1] Posted by: AQUA on April 13, 2007 2:02 PM

晚上去敦南誠品衝浪,動機有點不尋常說..*///*

[2] Posted by: dAb on April 13, 2007 3:44 PM

常常也想要不尋常一下,
不過好像常常就很尋常的就逛完了... XD

可能AQUA兄作陪的話會比較容易有豔遇的機會喔~

[3] Posted by: AQUA on April 13, 2007 4:09 PM

咳...(皺眉)


什麼時候要去衝一下...(*///*)

Leave a comment






備用迴響區(若上方迴響功能失效再使用)